บาคาร่า “ถ้าคุณไม่ออกไปจากพื้นที่เหล่านั้น คุณจะตาย” วลีดังกล่าวสรุปการ แถลงข่าวของเลขาธิการความปลอดภัยสาธารณะของเปอร์โตริโก Héctor Pesquera ก่อนพายุเฮอริเคนมาเรีย สามเดือนหลังจากเกิดพายุ เขาเป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์ที่ดุเดือดที่สุดในการนับจำนวนผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ ณ วันที่ 29 ธันวาคม กรมความปลอดภัยสาธารณะได้รับรองผู้เสียชีวิต 64 ราย
สาเหตุการตาย
การศึกษาของเราเปรียบเทียบข้อมูลเบื้องต้นจากกรมความปลอดภัยสาธารณะกับรูปแบบทางประวัติศาสตร์ในเดือนเดียวกันในทศวรรษที่ผ่านมา กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราเปรียบเทียบจำนวนผู้เสียชีวิตในเดือนกันยายนและตุลาคมของปีที่แล้วกับข้อมูลจากช่วงเวลาเดียวกันในปี 2010 ถึง 2016 นี่คือวิธีที่เราสรุปได้ว่ามีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม 1,085 ราย ซึ่งเกินช่วงประวัติศาสตร์
เหตุใดจึงมีผู้เสียชีวิตกว่า 1,000 รายจากการนับอย่างเป็นทางการ? เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันสงสัยว่าอาจมาจากการบันทึกการเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ
ในเปอร์โตริโก การเสียชีวิตจะถูกบันทึกโดยใช้การจำแนกระหว่างประเทศ ระบบนี้ไม่ได้บันทึกสถานการณ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นหลังภัยพิบัติทางธรรมชาติ การเสียชีวิตอาจถูกเร่งโดยเงื่อนไขบางอย่าง เช่น ความยากลำบากในการสื่อสารระหว่างเหตุฉุกเฉิน
การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับภัยธรรมชาติโดยเฉพาะสามารถจำแนกเป็นการเสียชีวิตโดยตรงหรือโดยอ้อม ตามรายงานของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคการเสียชีวิตโดยตรงคือ “สาเหตุโดยตรงจากภัยพิบัติหรือผลที่ตามมาโดยตรงของกองกำลังเหล่านี้ เช่น การพังทลายของโครงสร้าง เศษที่ลอยอยู่ หรือการสัมผัสรังสี”
ดาวเทียมสื่อสารที่ถูกทำลายในฮูมาเซา เปอร์โตริโก แดน ไวน์เบิร์ก , CC BY
“การเสียชีวิตทางอ้อม” อาจเกี่ยวข้องกับสภาวะที่ไม่ปลอดภัยหรือไม่ดีต่อสุขภาพทั้งก่อน ระหว่าง และหลังภัยพิบัติทางธรรมชาติ
ตัวอย่างเช่น พายุเฮอริเคนมาเรียทำลายโครงข่ายไฟฟ้าของเปอร์โตริโก ดังนั้น คนที่ชีวิตต้องพึ่งเครื่องฟอกไตจะไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป ในใบรับรองอย่างเป็นทางการ การเสียชีวิตของพวกเขาจะจัดว่าเกี่ยวข้องกับไตและไม่ได้เกิดจากพายุเฮอริเคน แม้ว่าการตายจะเร่งขึ้นโดยขาดทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับผู้ป่วยในการมีชีวิตอยู่
เช่นเดียวกันจะเกิดขึ้นกับคนที่มีชีวิตขึ้นอยู่กับเครื่องช่วยหายใจ การตายของพวกเขาจะจัดเป็นปอดที่เกี่ยวข้อง
หรือพูดได้ว่ามีคนรู้สึกเจ็บหน้าอกและสงสัยว่าหัวใจวาย ปฏิกิริยาทันทีของพวกเขาคือการโทรหา 911 โครงสร้างการสื่อสารที่ใช้งานได้อาจสามารถขอความช่วยเหลือได้ทันเวลาและช่วยชีวิต แต่ในวันต่อจากพายุเฮอริเคนมาเรียเสาสัญญาณโทรศัพท์เคลื่อนที่ เพียง 25% เท่านั้นที่ใช้งานได้ การสื่อสารแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
ภายใต้ระบบระหว่างประเทศ การเสียชีวิตที่เกิดจากสถานการณ์เหล่านี้จะถูกจำแนกตามภาวะหัวใจและหลอดเลือด และจะไม่ได้เกิดจากพายุเฮอริเคนเช่นกัน
ทบทวนจำนวนผู้เสียชีวิต
จากหลักฐานที่เพิ่มขึ้น ผู้ว่าการเปอร์โตริโก ริคาร์โด รอสเซลโล ได้สั่งให้มีการทบทวนสาเหตุการเสียชีวิตของผู้เสียชีวิตจากพายุเฮอริเคนมาเรีย
การตรวจสอบเป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง แต่การนับอย่างเป็นทางการจะเปลี่ยนไปหรือไม่? อาจจะไม่. ณ วันนี้ รัฐบาลกำหนดให้ครอบครัวต่างๆ ต้องไปที่ Department of Public Safety และเพื่อรายงานว่าการเสียชีวิตเกี่ยวข้องกับพายุเฮอริเคนมาเรียหรือไม่ แต่การแก้ไขสาเหตุการตายเพียงอย่างเดียวยังไม่เพียงพอที่จะระบุได้ว่าการเสียชีวิตนั้นเกี่ยวข้องทางอ้อมกับพายุเฮอริเคนมาเรียหรือไม่ ผู้รับผิดชอบการตรวจสอบการตายจะต้องสัมภาษณ์ครอบครัวและถามพวกเขาเกี่ยวกับเงื่อนไขโดยรอบโศกนาฏกรรม
หลังจากผลกระทบของเฮอริเคนฮาร์วีย์ เออร์มา และมาเรีย CDC ได้เผยแพร่แนวทางปฏิบัติที่รัฐบาลของรัฐและดินแดนควรปฏิบัติตามเพื่อพิจารณาว่าการเสียชีวิตนั้นเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งหรือไม่ การปฏิบัติตามแนวทางเหล่านี้อาจทำให้รัฐบาลเปอร์โตริโกมีจำนวนผู้เสียชีวิตที่สมจริงยิ่งขึ้น ต้องรอดูว่าการนับใหม่จะเป็นไปตามโปรโตคอลนี้หรือไม่
การนับผู้เสียชีวิตที่แม่นยำสามารถใช้เพื่อแจ้งนโยบาย เสริมคำร้องขอความช่วยเหลือในบริบทระดับชาติและระดับนานาชาติ และแจ้งรัฐบาลท้องถิ่นในขณะที่พวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับภัยพิบัติทางธรรมชาติในอนาคตที่อาจส่งผลกระทบต่อเปอร์โตริโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วในขณะนี้ที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคาดว่าจะเลวร้ายลง . พายุเฮอริเคนมาเรียเป็นพายุลูกแรกที่ทำลายโครงข่ายไฟฟ้าในเปอร์โตริโก เปอร์โตริโกอยู่ห่างจากฤดูพายุเฮอริเคนครั้งต่อไปเป็นเวลาหกเดือน และผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าพายุเฮอริเคนจะเกิด ขึ้น
สุดท้าย ตัวเลขที่ลดลงอาจทำให้ความพยายามในการบรรเทาทุกข์แก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนในระดับท้องถิ่นและระดับนานาชาติลดลง เนื่องจากเปอร์โตริโกไม่มีอำนาจทางการเมืองในสภาคองเกรส และผู้แทนเพียงคนเดียวไม่ลงคะแนนเสียง จึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องถ่ายทอดความเป็นจริงไปยังเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งทุกคน เพื่อให้คะแนนเสียงของพวกเขาสอดคล้องกับความจำเป็นของผู้ที่ยังอยู่ในเปอร์โตริโก บาคาร่า
